How can we help you today?

Traduceri și limbi ale sondajului

Un ghid pentru platformă și limbile pentru sondaje.

Ce limbi sunt disponibile

Limbi platforme

Platforma, inclusiv toate paginile, sondajele și articolele Knowledge Hub, sunt disponibile în limbile de mai jos.

  • Engleză
  • limba franceza
  • spaniolă (LATAM)
  • Română
  • Portugheză Braziliană

Limbi de sondaj

Pentru a vedea ce sondaje sunt disponibile în ce limbi, consultați Google Sheet: THI Platform and Survey Languages .

Dacă limba este disponibilă, aceasta poate fi activată utilizând generatorul de sondaje. Dacă nu este disponibil, discutați cu CSM-ul dvs., care vă va furniza o foaie de calcul pe care să o completați cu traducerea.

Cum să obțineți un sondaj într-o limbă nouă

Luați legătura cu CSM-ul dvs. Îți vor trimite un fișier de completat, care va cere traducerea tuturor întrebărilor, punctelor de ancorare (de exemplu niciodată - întotdeauna, foarte nemulțumit - fericit), filtre (ex. departament) și indicații (de ex. obligatoriu, comentarii suplimentare, continuă).

Cum să remediați traducerile lipsă sau incorecte

Dacă lipsesc traduceri în Platformă, adică conținutul este afișat în limba engleză unde ar trebui să fie într-o altă limbă, sau există o traducere incorectă, vă rugăm să contactați CSM-ul dumneavoastră cu detalii.